Taylor Swift showed her financial savvy when she avoided a FTX deal. She puts her money in a niche type of fund, an elite investor says.